Archiv

Archive for Mai 30, 2011

Kanamemo 10

Einmal Dönersub zu mitnehmen bitte

Heiter geht’s mit einer erneuten Ausgabe dieses Animes ohne männliche Protagonisten weiter. Yume muss mal die Bude verlassen und das ist für Yuuki natürlich eine Qual. Aber ist das schon alles? Yuuki betrifft auch noch etwas anderes …

Download:
Torrent: 480p
XDCC: #361

Kategorien:Kanamemo, Strawhat Subs

Releaseversprechen – Ein zweifelhafter Segen?

Mai 30, 2011 11 Kommentare

Pünktlich zu jedem Beginn einer Animesaison gibt es wieder unterschiedlich viele Gruppen, die sich auf’s Fähnchen schreiben, alle x Tage, pünktlich zu einem für sich festgelegten Tage in der Woche, nur wenige Tage nach Erstausstrahlung in Japan, die jeweilige Episode fertig bekommen. Fertig bekommen im Sinne von Karaoke erstellt, übersetzt, editiert, getyped und schließlich im QC/RC die letzten Fehler aus zu merzen. Dass das hin und wieder bei talentierten Gruppen auch qualitativ hochwertig geschehen kann, und in kürzester Zeit, wenn man die Prokrastination einfach mal weglässt, auch bewerkstelligen kann, haben wir ja schon in der Vergangenheit bei namhaften Gruppen begutachten können. Und auch nicht zu letzt hier, als wir zügig an „11eyes“ werkelten.

Weiterlesen …

Kategorien:Infos, Strawhat Subs, Technik