Stand der Dinge 15.5. – 31.12.

Mai 15, 2010 -SGX- 16 Kommentare

Geplante neue Projekte
Es gibt einige neue Projekte, die aufgrund fehlenden englischen Subs und mangelnder Japanischkenntnis leider nicht komplett verwirklicht werden können. Wir suchen daher dringend jemand, der von der japanischen Audiospur ins Deutsche übersetzen kann.
Dazu gehören:
- Lucky Star in Budoukan Live Action
- Hirano Aya Dake TV
- 11eyes Spezials

An alle Leecher!
Wir möchten nicht, dass unsere Episoden auf irgendwelchen Streamingseiten, Videoportale oder Downloadforen hochgeladen werden! Finger weg vom Uploaden unserer Subs! WIR sorgen für die Verteilung!

Bitte weiterlesen!
Read more…

Kategorien:Strawhat Subs

Valkyria-Produkte jetzt neu!

Wer sich für unsere Subs erkenntlich zeigen, und gleichzeitig etwas über „Valkyria Chronicles“ besorgen möchte, kann sich nun das neue PSP Spiel kaufen!

Wenn ihr eine der unten genannten Links zum Kaufen bei Amazon verwendet oder rechts den Amazon-Knopf vor dem Bestellen drückt und die Cookies aktiviert hat, erhalten wir eine kleine Werbevergütung, welche direkt in die Bezahlung des Servers fließt.

Vielen Dank.

Kategorien:Strawhat Subs

Anime Copyright Allianz

Heute nach dem Aufstehen kam mir doch gleich eine interessante Nachricht zugeflogen!

„Es geht nur gemeinsam!“ – Eine Initiative zur Förderung der Respektierung des Urheberrechts in der deutschsprachigen Manga- und Animeszene.

Die neue Initiative namens Anime Copyright Allianz stellt eine Kooperation von Fans, Conentanbietern und Medienakteure dar, die gemeinsam die Respektierung des Urheberrechts in der deutschsprachigen Manga- und Animeszene fördern will.

Die Webseite der Anime Copyright Allianz stellt neben der Aufklärungsabreit bezüglich des Urheberrechts auch ein Meldeportal zur Verfügung, mit dem die Fans die Möglichkeit haben selbst Urheberechtsverletzungen zu melden und somit die Initiative zu unterstützen.

Als finalen Leitspruch und Wegbegleiter für einen Anime-Fan, brachte es Jan Steffen auf den Punkt: „Illegal ist nicht scheißegal!“

Zitiert von OtakuTimes.de

Weitere Informationen erhaltet ihr auf Webpräsenz der Anime Copyright Allianz!

Strawhat wird die Entwicklung wie andere Fansub-Gruppen mit Spannung verfolgen!

Kategorien:Infos

11eyes abgeschlossen!

Der 11eyes-Sammeltorrent, meine liebste Shiori!

11eyes – Kakeru Satsuki hat den Tod seines letzten verbliebenen Familienmitgliedes, seiner älteren Schwester, fünf Jahre zuvor noch immer nicht überwunden. Eines Tages werden er, seine Kindheitsfreundin Yuka Minase und vier weitere Mitschüler aus der Kouryoukan Akademie plötzlich in die ”rote Nacht” transportiert, wo ein gigantischer schwarzer Mond am Firmament zu sehen ist. Sie können nun erst wieder nach Hause zurückkehren, wenn sie die sechs schwarzen Ritter dieser alternativen Welt besiegen.

Mit der letzten verbliebenen Episode, nämlich der OVA, oder 13. Episode, ist auch dieser Anime nun endlich abgeschlossen. Hier mal ein wenig Statistik: 11eyes ist der schnellste von lachs0r und mir beendeter Anime, der mit dem aufwendigsten Karaoke und der Anime mit den wenigsten involvierten Mitwirkenden. Es hat mir viel Spaß gemacht, diesen kämpferisch leicht angehauchten Anime umzusetzen, auch wenn die 12. Episode besser nicht erstellt werden sollte und die OVA/13. Episode nicht so unzüchtig erschienen wäre.

„Nicht zu fassen… Wer hat das Drehbuch dieser OVA nur geschrieben…“

Da uns leider die englischen Vorlagen zu den 11eyes Spezials fehlen, welche ein wenig bewegte, verfilmte Standbilder sind, können wir sie leider nicht übersetzen. Sollte jemand genug japanisch können, so ist er eingeladen, uns auszuhelfen. Wartet nicht auf die Spezials ;)
Nun viel Spaß mit unseren Sammeltorrents! Genießt noch einmal eine Moeüberdosis mit Shiori, denn nun meldet sich -SGX- zu einer langen Sommerpause. Ich werde keinen neuen Anime aufnehmen, wir sehen uns bei der nächsten Shana-Ausgabe wieder!

Download:
Torrent: HDSD
XDCC: OVA: #313 – #314

Bitte weiterlesen!
Read more…

Kategorien:Strawhat Subs

PaniPoniDash 6

August 4, 2010 -SGX- 2 Kommentare
5x 10 Punkte für die sechste Episode von PaniPoniDash

Viel Spaß wünschen wir euch mit der 6. Ausgabe unseres durchgeknalltesten Animes.

Becky <3

Download:
XDCC: 312
Torrent: MKV

Das war’s mit dem Forum

August 3, 2010 -SGX- 5 Kommentare

Ja, wie vielleicht nicht viele von euch bemerkten, ist das Forum wegen der Stillegung des alten Servers nun offline. Ja, wir hatten ein Forum…
Eine Unterseite, die nicht oft besucht wurde und nicht wirklich aus den Startlöchern kam. Na ja, wie dem auch sei, die ein paar wenigen Umfragen haben uns sehr geholfen herauszufinden, was ihr eigentlich wollt. Überraschenderweiße hat eine deutliche Mehrheit es uns übel genommen, Akane-iro ni Somaru Saka nicht als gut gemachten Upscale zu zeigen bzw. dass wir nachträglich die hochauflösende Version rausgenommen haben, da wir keine Upscales oder schlechte hochaufgelöste Quellen ab damals mehr verwenden wollen.
Das gibt mir natürlich zu denken…

Da ich auf diese Kontaktmöglichkeit nicht verzichten möchte, habe ich ein neues Forum in Planung. Doch welche Software sollen wir nehmen? Intern gibt es unterscheidliche Meinungen, daher sagt bitte in den Kommentaren eure Meinung. Danke.

Kategorien:Strawhat Subs

Strawhat ist CO2-neutral!

Man sieht es heutzutage immer öfter, dass auf irgendwelchen Produkten oder Läden die CO2-Neutralität angepriesen wird. Ich trau dem ganzen Braten nicht und lese dort auch nur so komische, schwammige Halbwahrheiten ohne definierte Fakten, wie das ganze nun ausgeglichen wird. Außerdem fällt es mir schwer zu glauben, dass alles wahrhaftig neutralisiert werden kann, denn es braucht schon etwas, um Kohlenstoffdioxydmoleküle wieder aufzubrechen.

Wie dem auch sei, ich bemerkte eines Tages eine ziemlich seltsam anmutende, laute Werbung, wo eine Firma mit ihrer tollen Neutralität zu CO2 Werbung betrieb, und da kam mir der Gedanke, einfach mal eine Parodie dazu zu schreiben. Und deswegen subbt Strawhat Subs ab heute CO2-neutral! Viel Spaß beim lesen!

PS: Wer meinen geschriebenen Kabbes ernst nimmt, ist selbst schuld…

Kategorien:Strawhat Subs

Neuer Server/XDCC – Torrents

Wie einige wohl schon mitbekommen haben, steht seit einiger Zeit ein neuer XDCC Bot in unserem IRC Channel. Straw|Guro läuft auf unserem neuen Server und wird Straw|Kuro ersetzen, der in einigen Tagen verschwunden sein wird. So wie der Bot wird auch das Forum auf den neuen Server umziehen, dies alles geschieht bis Ende des Monats. Der neue Server ist nicht nur schneller, sondern auch doppelt so teuer! Wir würden uns deshalb über Spenden freuen, dazu benutzt den PayPal-Button rechts. Wenn ihr keinen PayPal Account habt, könnt ihr auch gerne im IRC Anfragen wegen Alternativen. Nicht zu vergessen, auch wenn ihr über die Amazon Links von uns einkauft, bekommen wir einen Bonus, also gönnt euch was schönes! :-)

Nun zu den Torrents, wir versuchen unsere Dateien so gut wie möglich erreichbar zu halten. Wenn euch ein Torrent auffällt, der nicht mehr von unserem Server geseedet wird meldet euch bei uns im IRC oder bei mir per E-Mail. Auch wenn die Datei nicht mehr von unserem Server geseedet wird, könnt ihr die Datei mit sehr hoher Wahrscheinlichkeit auf unserem XDCC Bot vorfinden.

MfG Trippley

Kategorien:Technik

Frankenfran Kapitel 7

Spanien hat gewonnen :-/ „Congratulations Spanin“

Nun aber Frankenfran 7! Lange ist’s her…

Download:
Torrent: *Klick*
XDCC: 312

Kategorien:Manga

11eyes 12 – Dämmerung der finsteren Nacht

Juli 9, 2010 -SGX- 2 Kommentare

Nach den dramatischen Ereiginissen in der 11. Episode erlebt Kakeru jetzt einen Rückblick an seine schreckliche Kindheit. Nicht im Bild: Klein-Kakeru und Klein-Yuka. Sie konnten sich gerade noch dem Singen von Weihnachtsliedern entziehen

Ja, es gibt noch eine Episode. Hab ich ja total vergessen. Wie sie chronologisch an das Massaker in der vorherigen anknüpft, erfahrt am besten selbst. Eine super Lösung haben sie gefunden, die tollen und epischen Entwickler dieses ultra logischen und fehlerfreien Animes.

/sarkasmus – Das Weihnachtsliedgesinge erinnert mich total an Serious Sam: The Second Encounter. Das eine Weihnachtsdorf. Kennt das noch jemand? Hach, was hab ich dieses Level geliebt… Ja, auch Kakeru hatte ne schlimme Kindheit, wer nicht? Aber keine Sorge, kleiner Kakeru. Dein Auge wird nur die Welt vernichten, wenn du es nicht schaffst zu verhindern, mehr nicht~

Jetzt kommt noch eine OVA, die zwar die 13. Folge ist, aber überhaupt nicht zu dieser Staffel passt. Wir nennen sie daher OVA, denn das ist eher ne Parodie. Eine kleine Sache darin hat mich zu einem weiteren Produkt für unsere Otaku-Wunderwaffen inspiriert^^… Dann gibt es noch 13 spezielle Miniepisoden, welche eher verfilmte bunte Manga sind. Die werden wir typen und vielleicht untertiteln, sollten wir eine Übersetzung schaffen. Aber was Tolles stellt das nicht dar. So mancher meint, und ich gehöre auch dazu, dass man 11eyes nur bis zur 11. Episode schauen sollte, weil der Rest eigentlich die Stimmung versaut. Aber entscheidet selbst, bei der letzten und abschließenden Episode meines vierten Animeprojektes, welches ich nur wegen Shioris Hypnose durch Moe-Reizüberflutung bei ihrem Anstarren von Kakeru gesubbt habe! Hier noch mal das Bild, welches mir keine andere Wahl ließ:

Shi-Shiori...

Download:
Torrent: HDSD
XDCC: 310 – 311

Shakugan no Shana S3 – Overture – Auftakt (Teil 1) – Neu: XVID!

Juni 28, 2010 -SGX- 10 Kommentare

Shana ist am Anfang dieser Episode aber gemein und böse... :/

Ja, jetzt ist es schon so weit. Kaum in Japan in den DVD-Regalen und schon bei uns verfügbar. Die heutige Episode der OVA ist ein wenig richtungsweisend für die letzte OVA-Ausgabe oder für die Folgestaffel namens „Shakugan no Shana III“. Die Kenner und Shanaliebhaber unter euch werden sicher durch die Handlung von ihr am Beginn ein gewisses Paradoxon entdecken. Wie das auch zusammenpasst, entscheidet selbst. Viel Spaß dabei.

Downloads *NEU*
Torrent: H.264XVID
XDCC: #308 – #309

Read more…